本文へ移動

排尿恐怖症を理解する

誰かが同じ部屋にいると尿が出なくなり、それを呼ぶ言葉をこれまで持っていなかったなら、その言葉が paruresis です。英語では shy bladder syndrome とも呼ばれ、当サイトでは排尿恐怖症(paruresis)と書きます。この状態は研究され、数えられ、議論されてきました。このページは、その研究が何を見つけ、どこで止まっているかを書いたものです。

正面から平らに描いた公衆トイレ。鏡の下に洗面台が並び、一人が待っていて、四つの個室が並んでいる。三つの扉は閉まっていて、それぞれに掛け金が描き込まれている。四つ目は開いていて、そこから光が床にこぼれている。
その部屋この部屋には何ひとつ変わったものがなく、そこが難しいところです。あの扉どうしの違いは掛け金ひとつで、ある人にとっては、その掛け金が、何かが起こるかどうかのすべてを決めます。

それは何か

排尿恐怖症とは、他者から注視されていると感じる恐怖のために、人がいる場所で排尿を開始または継続できないことをいう。

[Kuoch 2017]当サイト訳。

二つの言葉が重みを担っています。「できない」。尿が出始めないか、出続けないかであって、努力が足りないのではありません。「注視」。恐れているのは見られること、評価されることであって、トイレそのものではありません。

誰かが見ている必要すらありません。別の定義は、「他人がいる、あるいはまもなく来るかもしれない状況」での困難を扱っています [Boschen 2008]。開くかもしれない扉があれば、それで足ります。

全か無かでもありません。

他の社交恐怖と同様に、排尿恐怖症のある人は予期不安と否定的評価への恐れを示し、プライバシーの程度が下がるにつれて排尿の困難が増す。

[Knowles 2016]当サイト訳。

一方の端は、混み合ったトイレでためらうことです。もう一方の端を、ある調査論文は「慢性尿閉」と呼んでいます [Hutchings 2024]。それはその論文の言葉です。泌尿器科医にとって慢性尿閉は別のものを指します。「排尿はできるが、膀胱の尿を完全に出しきることができない」という人たちのことです [NIDDK 2019]。日本泌尿器科学会の一般向けページは、膀胱に尿が多量にたまっているのにまったく出ない状態を「尿閉」と呼び、緊急処置が必要だとしています [日本泌尿器科学会]。この状態の一番重い端は、どこであっても、何時間も尿を出せないというものです。もしそこにいるなら、ウェブページではなく、医師に相談してください。

日本語での呼び名

日本泌尿器科学会の泌尿器科用語集は、paruresis の日本語を「排尿恐怖症」としています [日本泌尿器科学会 用語集]。当サイトがこの語を使うのはそのためで、用語集が言っているのはそこまでです。この状態が日本の診療ガイドラインに載っているとか、病名として定まっているとかいうことは、そこからは言えません。排便で同じことが起こる状態は英語で parcopresis と呼ばれ、当サイトはこれに倣って排便恐怖症(parcopresis)と書きますが、これは当サイト独自の訳語です。

似た言葉がいくつかあり、どれも別のものを指しています。同じ用語集は psychogenic pollakisuria を「心因性頻尿」としており [日本泌尿器科学会 用語集]、日本泌尿器科学会の一般向けページはそれを「トイレのことが気になって何回もトイレに行ってしまう状態」と説明しています [日本泌尿器科学会]。心身医学の論文が「神経性頻尿」と呼ぶものも、夜には止み、睡眠を妨げない頻尿です [笠原 1987]。回数が多いのであって、出せないのではありません。

「心因性尿閉」は日本泌尿器科学会雑誌の症例報告で使われてきた語ですが、家族の中の葛藤などを心因とする女性の尿閉の報告であり [山西 1985]、女性の心因性下部尿路機能障害を心因性頻尿・尿意切迫症候群と心因性尿閉の二つに分けて検討した論文もあります [福井 1999]。人前で出せないという状態に限った語ではありません。その報告の一つは、心因性尿閉の治療は「泌尿器科医と精神科医との協力の下でなされるべき」だと結んでいます [福井 1985]。

「心因性排尿障害」はより広い総称です。日本心身医学会の抄録の表題に使われ [榊原 1996]、日本自律神経学会の学会誌の総説では、神経因性膀胱と鑑別すべきものの一つとして、器質性疾患や薬剤性排尿障害と並べて挙げられています [榊原 2022]。

それは何でないか

英語名の shy bladder(恥ずかしがりの膀胱)を聞くと、性格の内気さのことだと思われがちです。実際になされてきた比較は社交不安症(文献の言葉では社交恐怖)との比較で、こちらは診断名です。日本精神神経学会の DSM-5 病名・用語翻訳ガイドラインは Social Anxiety Disorder(Social Phobia)を「社交不安症/社交不安障害(社交恐怖)」と訳しており [日本精神神経学会 2014]、同学会の一般向けページも「社交不安症(社交不安障害)」の表記を使っています [日本精神神経学会]。国立精神・神経医療研究センターのこころの情報サイトは、社交不安症を、人前に出たり、話したり、注目され評価されたりする状況に強い不安を感じ、そうした状況を避けるようになる状態と説明しています [こころの情報サイト]。このページが引く文献には social phobia と social anxiety disorder の両方が出てくるため、以下の訳では前者を社交恐怖、後者を社交不安症としています。ある研究は人を四つの群に分けました。症状なし、主に排尿恐怖症、そして二種類の社交恐怖です。

排尿恐怖症群は、すべての症状変数において、非全般性および全般性の社交恐怖群のいずれとも有意に異なっていた。

[Hammelstein 2006]当サイト訳。

測られた症状はすべて違う結果になりました。男性だけを対象にした別の標本では、排尿恐怖症は、他の社交恐怖がそうであるような教育水準や職業上の地位の低さとも結びついていませんでした [Hammelstein 2005]。

この二つの研究の中では、排尿恐怖症はそれ自体として振る舞っていました。

どれくらいあるのか

確かな数字は誰も持っていません。ある系統的レビューはこう報告しています。

排尿恐怖症の有病率は 2.8 から 16.4% の範囲にあり、排尿恐怖症のある人のおよそ 5.1 から 22.2% が社交不安症も併せもっていた。

[Kuoch 2017]当サイト訳。
排尿恐怖症のある人の割合として報告された値を、2.8 パーセントから 16.4 パーセントまで走る斜線の帯として描き、2.8 パーセントの位置に一つの確かな印を立てた図。048121620標本に占める割合、パーセント報告された有病率 2.8–16.4%Kuoch 20172.8%Hammelstein 2005
その幅帯が広いのは、その背後の研究が、異なる人々を異なる方法で数えたからです。確かな印は一つの数字で、母集団を代表するように選ばれた標本から来ています。

そのレビューの結論は「排尿恐怖症の有病率についてはほとんど分かっておらず」で始まります [Kuoch 2017]。最も確かな数字は最も低いものです。代表性のある男性の標本では「標本の 2.8% が排尿恐怖症と診断された」[Hammelstein 2005]。質問票の得点によってであって、臨床医によってではありません。この研究は男性だけを見ており、表題にそう書いてあります。

女性にも男性にもあります。性別ごとの数字は、大学の職員と学生 356 人を対象とした英国の一つの調査から来ています。「女性 221 人(62.1%)、男性 119 人(33.4%)、その他の性 16 人(4.5%)」[Hutchings 2024]。この調査は質問票の得点で回答者を「軽度」の得点帯と「重度」の得点帯に分け [Hutchings 2024]、標本は「より広い集団には一般化できないかもしれない」と注意しています [Hutchings 2024]。

三百五十六本の刻み目。調査に答えた一人につき一本で、女性が二百二十一人、男性が百十九人、その他の性別の人が十六人。Hutchings 2024女性 221 人男性 119 人その他の性別 16 人合計 356 人
その標本刻み目の一本一本が、答えた一人です。大半が女性で、これは珍しいことです。このページが引く研究の多くは、男性を数えていました。

男性は女性より、どちらの得点帯にも入りやすくなっていました。「軽度」の得点帯では「女性より男性で高かった(OR 3.39、95% CI 1.90 から 6.06)」[Hutchings 2024]、「重度」の得点帯でも「女性より男性で高かった(OR 2.60、95% CI 1.32 から 5.12)」[Hutchings 2024]。

女性に対する男性の調整オッズ比を二つ、それぞれ範囲つきの梁として描いた図。「軽度」の得点帯は 3.39 で、範囲は 1.90 から 6.06。「重度」の得点帯は 2.60 で、範囲は 1.32 から 5.12。どちらの梁も、1 の線から離れて立っている。1248差なし「軽度」の得点帯Hutchings 2024「重度」の得点帯Hutchings 2024女性に対する男性のオッズと、それぞれの範囲
そのオッズどちらの印も線の右側にあるので、どちらも同じ方向を指しています。どちらの範囲も広いのは、この規模の調査では、数字をそれ以上細かく定められないからです。

オッズ比は人数ではありません。男性に多いということは、男性だけということではありません。

臨床的にどこに位置づけられるか

この分野は、これがどんな種類の状態なのかについて合意していません。

ある論文は、米国の診断マニュアル DSM-5 が社交不安症の項でこれに触れていると報告しています。

米国精神医学会の『精神疾患の診断・統計マニュアル』第 5 版(American Psychiatric Association, 2013)では、排尿恐怖症は社交不安症の一つの特徴としてさえ挙げられている。

[Knowles 2016]当サイト訳。

しかし、それを報告している論文自身が留保をつけています。

排尿恐怖症の概念化をめぐっては多少の論争がある(例:Hammelstein & Soifer, 2006)が、最も一般的な見方は、それが社交不安症の一症状または下位型だというものである(Boschen, 2008)。

[Knowles 2016]当サイト訳。

一般的な見方は、確定した知見ではありません。四群の研究は、その結果が「排尿恐怖症を単に社交恐怖の一形態として分類することに疑問を投げかける」と述べました [Hammelstein 2006]。疑問を投げかけるのであって、覆すのではありません。オーストラリアの家庭医向けの学術誌はさらに踏み込みます。排尿恐怖症のある人が必ずしも社交不安症を併せ持つわけではないので、二つは別個の状態である可能性が高く [Kuoch 2019]、大多数は限局性恐怖症の基準のほうによく当てはまる可能性が高い、というのです [Kuoch 2019]。

日本ではどうでしょうか。日本不安症学会と日本神経精神薬理学会の社交不安症の診療ガイドラインでは、paruresis という語は文献検索式の中に現れるだけで、本文では扱われていません [日本不安症学会 2021]。この状態そのものを扱った日本の一次資料は見つかりませんでした。

これはどれも診断ではありません。それでも、これが大事なのは、医師があなたをどの科に紹介するかを左右するからです。日本でどの科にどうかかるかは、受診するのページに書いています。

体は何をしているのか

恐怖が体の警報装置を作動させ、それが膀胱を締めつける、という説明をよく目にするでしょう。このページはそれを載せません。このページが読めた研究は、それを確立していないからです。確立しているのは体の通常の仕組みで、こらえることは受け身ではありません。

陰部神経は外尿道括約筋(EUS)の持続的な収縮を維持し、尿禁制に寄与している。この持続的な活動は膀胱の充満とともに増大し、その一部はガーディング反射――低レベルの膀胱求心性入力によって活性化され、EUS の収縮を強める脊髄反射経路――によって媒介されている

[Mattos 2025]当サイト訳。

平たく言えば、尿をこらえる筋肉は初期設定で「オン」であり、膀胱が満ちるにつれてより強く締まります。このレビューが記述しているのは通常の尿禁制です。排尿恐怖症にはまったく触れていません。

一つの膀胱を二つの模式図で並べたもの。左は満ちていくところで、緩んだ袋の出口が閉じられている。右は空になるところで、同じ袋が小さく描かれ、その背後に緩んでいたときの輪郭が薄く残り、出口は開いている。abcdためる出す
ためる、そして出す文章はこれらを一つずつ順に届けることしかできません。右側の図が論点です。三つの変化はすべて同じ瞬間に訪れます。
  1. aためる――ガーディング反射出口を閉じる筋肉はすでにオンで、膀胱が満ちるにつれてより強く締まります。 [Mattos 2025]
  2. b出す――骨盤神経膀胱の筋肉が収縮します。背後の薄い輪郭は、膀胱があった場所です。 [Mattos 2025]
  3. c出す――下腹神経が静まる出口の抵抗が下がります。 [Mattos 2025]
  4. d出す――陰部神経出口を締めていた力が緩みます。この三つは一つの瞬間に起こります。 [Mattos 2025]

膀胱そのものは、満ちる間に逆のことをしています。同じレビューは「排尿筋の弛緩」、つまり膀胱の筋肉がより多くためられるよう緩むことを記述し、それを緩めるのと同じ信号が「膀胱頸部および近位尿道」に届いて「平滑筋の収縮を引き起こし、閉鎖を強める」と述べています [Mattos 2025]。つまり、ためている間は、膀胱は緩み、出口は閉じています。締まるのは出口であって、膀胱ではありません。

出すことは別の種類の出来事です。いくつものスイッチが同時に切り替わらなければなりません。

排尿には、排尿筋の収縮を促す骨盤神経を介した副交感神経の活性化、膀胱出口抵抗を下げる下腹神経を介した交感神経の抑制、そして外尿道括約筋の緊張を下げる陰部神経を介した体性神経の弛緩が関わっている。排尿筋の収縮と出口の弛緩が同期することで、効率的な排尿が保証される。

[Mattos 2025]当サイト訳。

原文には学術誌自身の誤植が二か所あり、当サイトの英語の引用はそれを含めて印刷されたとおりに再現しています。原文は出典のページで確かめられます。この文が記述しているのは、三つのことが同時に起こることです。膀胱の筋肉が収縮し、出口の抵抗が下がり、括約筋の緊張が下がる。同じ瞬間の締めつけと解放です。だからこそ、もっと力んでも、感じるほどには役に立ちません。

もう一つ確かなことがあります。ブレーキがどこにあるかです。排尿は反射であり、大人ではその反射は、解除されるまで抑えられています。脳が膀胱をどう制御しているかについてのレビューは、こう述べています。

しかし、尿禁制のある人では排尿反射の発火は厳密な随意的制御のもとにあり、社会的に受け入れられる時と場所で排尿するよう計画することができる。排尿するという決定は人間の行動の重要な側面であり、自分の情動状態、社会的環境の認識、膀胱から生じる感覚信号など、複数の要因の組み合わせに基づいている。

[Fowler 2008]当サイト訳。

同じレビューはそのブレーキを脳の前方に置き、それが「排尿が望まれ、かつ社会的に適切であるときにのみ解除される、排尿の持続的な抑制を担っている」のかもしれないと示唆しています [Fowler 2008]。持続的とは、常にかかっているということです。つまり、こらえているのが初期設定で、出すことはブレーキが外れることであり、そのレビューによれば、外れるかどうかは膀胱だけでなく部屋の状況も秤にかけて決まります。このレビューも排尿恐怖症には触れていません。このページがそこから得るのは、スイッチのある場所です。膀胱より上、括約筋より上です。

その周りの警報のほうは記録されています。発汗、速い呼吸、動悸、筋肉の緊張、赤面、吐き気、震え。混み合ったトイレのような、覚醒が高まった瞬間に起こります [Kuoch 2019]。

ある研究はこの問題を実際に測っています。被験者は排尿恐怖症の外来ではなく、泌尿器科の外来の患者です。排尿症状のある 40 人の男性――女性はいません――が膀胱の検査中に排尿できず、全員がその後、携帯型の記録装置をつけて、より長く記録を続けました。論文は、被験者は「一人きりで排尿した」と述べ、「残りの 37 人の患者について圧流量データ」が得られたとしています [Rosario 2000]。部屋から出れば、ほぼ全員が出せたのです。結論はこうです。「内気な膀胱症候群(bashful bladder syndrome)は、いかなる特定の尿流動態診断とも関連していなかった」[Rosario 2000]。

この結論は、字面ほど広い意味ではありません。記録上のどの一つのパターンもこのラベルと結びついていなかった、という意味です。その男性たちに何もなかったという意味ではありません。その記録によって外科的に矯正できるものが見つかった人もおり、論文はそれを「40 歳を超える男性のおよそ 20%」としています [Rosario 2000]。この研究に女性はまったく含まれていません。必要なときに尿が出せないなら、それは診察を受ける理由です。

列に並ぶ三人を小さく描いたもの。三人は、絵の端から外へ続いていく地面の線の上に立っている。

不安、そして学校のトイレ

不安と排尿恐怖症は連れ立って現れます。数字はゆっくり読む必要があります。

先ほどの英国の調査では、排尿恐怖症のある人だけでなく回答者 356 人全体のうち、「73.0% が、医師による診断または自己診断による不安症を少なくとも一つもっていると回答した」[Hutchings 2024]。これは調査に答えた人たちが誰だったかについての事実であって、排尿恐怖症のある人のうち不安症も持つ人の割合ではありません。

調査の中では、二つは連動していました。著者らは「不安の状態のある人で排尿恐怖症がより重く、自尊感情がより低い」ことを報告しています [Hutchings 2024]。その表では、得点の中央値は不安症のある人で 19、ない人で 8 です [Hutchings 2024]。どちらも「軽度」の得点帯の境界値を下回っています。そして、ある一時点で取った調査は、どちらが先だったかを言えません。

同じ調査の一つの知見は、学校のトイレについてです。学校のトイレでの悪い経験は――男性であること、不安症があること、自尊感情が低いことと並んで――「軽度」の得点帯に入るオッズを高めました [Hutchings 2024]。

この知見には、切り離せない注意が三つあります。付け足しではなく、それを含めてこの知見です。著者ら自身がその結びつきを弱いと呼んでいます。「学校でのトイレの悪い経験と排尿恐怖症との間には弱い相関しかない」[Hutchings 2024]。それは「軽度」の得点帯を予測し、「重度」の得点帯は予測しませんでした。その得点帯に 53 人しかいない標本でのことです [Hutchings 2024]。そして、学校のトイレが悪かったと答えた人はほとんどいません。「336/356(94.4%)」が学校のトイレについて「十分な、または肯定的な経験」をしていました [Hutchings 2024]。学校トイレの得点は、この標本の中でほとんどばらついていないのです。

ですから、学校のトイレがきっかけだったという人にとって、その結びつきは思い込みではありません。そうでなかった人でも、いま抱えている困難が軽く見られる理由にはなりません。

誰が研究されてきたか

研究は男性に偏っています。ある調査は排尿恐怖症の会員組織を通じて回答者を集めました。「63 人の患者(男性 59 人、女性 4 人)が質問票に回答した」[Vythilingum 2002]。女性は 4 人です。そのような標本からの知見は、男性についての知見です。上の英国の調査は例外で、回答者の大半が女性でした。Shy Bladder Scale という質問票を作ったチームは、排尿恐怖症を「科学的に研究の乏しい現象」と呼んでいます [Deacon 2012]。

六十三本の刻み目。その調査に答えた一人につき一本で、男性が五十九人、女性が四人。Vythilingum 2002男性 59 人女性 4 人合計 63 人
誰が尋ねられたか末尾の四本が女性です。この調査が女性について報告することはすべて、この四人の上に乗っています。

ですから、ここでの「男性に多い」は、一つの調査のオッズ比に依っています。男性だけの研究は、女性についてどちらとも言っていません。日本泌尿器科学会の一般向けページも、排尿(困難)症状は男女ともに起こると述べています [日本泌尿器科学会]。そのページが挙げる原因は前立腺肥大症などの器質的なもので、排尿恐怖症には触れていません。女性にもこれはあります。研究が少ないというのは研究についての事実であって、女性についての事実ではありません。

これをどこへ持っていくか

このページが渡せるのは、名前と、言葉と、出典です。

口に出して言うのがつらいなら、医師に渡す一枚は机越しに手渡せる一枚の紙です。選択肢は何ができるかのページで、女性と排尿恐怖症は文献が飛ばし続けている半分を取り上げます。上の主張はすべて出典のページに、その裏づけとなる言葉とともに載っています。

このページの最終確認日:。

この一枚を医師に渡す